Indiscipline

Aunque basada en una carta de la entonces esposa de Adrian Belew, acerca de una escultura que había realizado en su ausencia y no tiene nada que ver conmigo (o algo que me haya pasado), esta es una de mis canciones favoritas de King Crimson. En especial la formación responsable de su composición le tengo especial aprecio, porque fue como los conocí: mi primer disco del rey carmesí fue un LP de "Beat".

Ayer las luchas estuvieron OK, pero sucedieron cosas que realmente me dejaron perplejo. La primera fue ver al Asesino Negro perder su cabellera en manos de Dos Caras Jr., la segunda y mas dolorosa, fue ser ofendido en reiteradas ocasiones por los asistentes de la zona de ring: esta vez me senté con los pobres! Juro que no lo vuelvo a hacer.

¿En serio? ¿Por loca? No te creo. Eso lo digo yo cuando en realidad hay algo que no me gusta. Ojalá un día me digas que es.


Indiscipline - King Crimson
Album: Discipline (1981)

I do remember one thing.
It took hours and hours but..
By the time I was done with it,
I was so involved, I didnt know what to think.
I carried it around with me for days and days..
Playing little games
Like not looking at it for a whole day
And then.. looking at it.
To see if I still liked it.
I did.

I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat..
The more I look at it,
The more I like it.
I do think its good.
The fact is..
No matter how closely I study it,
No matter how I take it apart,
No matter how I break it down,
It remains consistant.
I wish you were here to see it.

I like it.